“是。”大玉儿垂手而立，这么多年，姑姑耳提面命的话语，她习惯了，也麻木了。

“阿黛说大汗在家过冬不走，你欢喜得满屋子转，可你看齐齐格。”哲哲神情严肃，不知是对大玉儿失望，还是对自己失望，带在身边八年，怎么就教不好她。

“我知道，齐齐格很稳重，就算刚才听见多尔衮打架，也不慌不忙。”大玉儿低着脑袋，“姑姑，我不如她。”

“齐齐格这还没做娘，若是做了母亲，有了儿女，必定更加了不得。”哲哲语重心长，“你们一样的年纪，可站在一起，你就像个孩子。”

阿黛和苏麻喇送客归来，见大福晋在训话，便又悄悄退出去，苏麻喇很心疼格格，阿黛劝她：“你跟在侧福晋身边，也该多提点提点才是。”

苏麻喇不敢顶嘴，只能用力地点头。

大玉儿挨训，一时什么好心情都没了，离开清宁宫就回自己的屋子，坐在窗下给女儿缝冬帽。

苏麻喇来哄她几回，她都闷闷地说：“悠着点吧，一会儿叫姑姑看见，以为我又把她的话当耳旁风。”

如是直到日落，大玉儿没再出门，雅图和阿图在海兰珠的屋子里玩耍，这会儿一左一右跟着姨母回来，在半道上遇见了皇太极。

两个小家伙跑向阿玛要抱抱，皇太极一手抱一个，将一双女儿稳稳托在怀里。

“我带她们回去。”皇太极看了眼海兰珠，问，“你还要见玉儿吗？”

海兰珠摇头，欠身道：“有劳大汗，我先退下了。”

皇太极便抱着两个女儿往侧宫走，进门时，却见大玉儿捧着针线靠在窗边睡得正香。

女儿们朝阿玛比嘘声，要阿玛小声点，皇太极蹲下来搂着她们轻声道：“那你们去大额娘屋子里和姐姐们玩，阿玛也要歇会儿。”

雅图很听话，带上妹妹就走，皇太极脱下外衣顺手递给苏麻喇，轻声问：“今天又挨训了？”