“……为了中日俄三国之间的传统友谊，干杯！”
（历史上真有过这种奇怪的玩意儿吗？好像从来没有过这三家之间全都关系很好的时候啊！）
在预定出席本次宴会的最后两位客人——不幸在路上堵车了半个小时的内阁官房长官泉田准三郎和东京都知事上条景胜——终于姗姗迟来之后，小鸟游内阁历史上仅有的一次公款吃喝，总算是正式开始了。
作为本次小鸟游内阁告别筵席的开幕式，东道主小鸟游真白首相穿着绚丽的大红色和服，率先举着酒盏说出了祝酒词。然后，在座的每个人都按照惯例举起了一杯高档清酒，在互相碰杯致意之后一饮而尽。
“……啧啧！这真的是酒吗？我怎么感觉喝着像是糖水呢？真是不过瘾呐！”
先是用浅碟子似的日式酒盏干了一杯，然后觉得没滋味，又直接用瓶子往嘴里足足灌了三瓶“金菊”清酒之后，堪称酒国女豪的索尼娅政委终于咂了咂嘴，不怎么满意地嘀咕道。
“……政委同志，这种场合就请别想念你的伏特加啦！赶紧品尝一下日本传统料理的风味吧！”
坐在她旁边的王秋同学耸了耸肩，同时笨拙地想要用筷子夹起一块烤鳗鱼——虽然东亚各国的老百姓都用筷子吃饭，但问题是传统日本饮食中的筷子特别短小，习惯了长筷子的中国人用起来还真是挺别扭。
而且，就他实际品尝的感觉而言。这种清酒的口味其实跟低度的绍兴黄酒差不多，只是相对而言会有一点粘嘴，此外还有一种颇为绵长的后劲——总之是一种很适合酒量不太好的亚洲人的甜味低度佐餐酒。
但反过来说，对于酒量好过头的俄国毛子们来说，这种不到二十度的酒就当真跟可口可乐差不多了。
——接下来，王秋花了很不得了的精力，才用完全不顺手的短筷子。小心翼翼、颤颤巍巍地夹起一块装在小碟子里的烤鳗鱼，送到自己嘴里尝了尝，感觉味道虽然清淡了一点。但还也别具一番滋味，只可惜数量太少，才两三筷子下去就没了……实际上。其它的菜肴也都是差不多的情况。
在每个人面前摆着的回字型低矮桌案上，都摆着生拌金枪鱼肉、炸虾、三文鱼串、茶碗蒸、银鳕鱼、鲑鱼子、天妇罗、冻豆腐、玉子烧等等经典日式菜肴，此外，还有西京烤赤鱼，炖章鱼、熏制鸭肉、蜜汁牛肉等“时雨轩”的特色料理，以及在碗底铺上了蟹肉和烤得很厚的鸡蛋片，又混合了冬菇、香菇与竹笋，风味十分浓厚的招牌什锦饭，林林总总最少有二十几个小碟子小碗。
而且，这些菜肴和餐具全都造型美观。色彩搭配绚丽，不仅餐具都是上好的彩瓷，还搭配了做成花朵模样的胡萝卜、莲藕以及百合根。此外，就连矮桌都是描金雕饰，表面镶嵌着一片片彩色贝壳。拼接成花鸟鱼虫的模样。在一切器皿家具的表面，只要是能填色的地方，似乎全都给描得五颜六色，唯恐不够鲜艳浓烈一般。就连那窗台门楣上，也莫不是色彩斑斓，浓墨重彩的……真正是做到了“色香味”俱佳。
可惜最要命的问题在于……每以道菜肴的数量实在是太少了。
——盛装菜肴的彩瓷碗碟本来就偏小。边沿又绘制着这么多繁复花纹图案，不能装菜，只有在餐具中间堆了极小一撮食物。往往一小块豆腐，一尾手指长短的小鱼，甚至一两颗糯米丸子，就算是一盘菜了。因此看似二十多道菜肴堆得满满当当，实际上即便全部凑到一起，也不过相当于半只大海碗的分量而已。
虽然这些菜肴都被精心装饰得好似艺术品，但不经吃就是不经吃。
还没等陪酒的艺妓上来，王秋他们才刚刚动了几筷子下去，桌案上就已经是杯盘狼藉，所剩无多……诸位粗人在须臾之间，就把自己的一份菜肴给吃了个干净，还抚摸着肚皮直嚷东西太少。
于是，作为引领众人来到此地的宴会主办者，内阁官房长官泉田准三郎只得厚着脸皮找到一脸纠结的老板娘，吩咐再去厨房一趟，给众人端上来了又一批刺身、寿司和糕点。
更丢脸的是，由于诸位俄国毛子们根本不会用筷子，而料亭里又根本没想过要准备刀叉，所以这些大大咧咧的俄罗斯狼人们干脆直接用手抓菜，然后把配餐的清酒一瓶一瓶往嘴里倒，须臾之间就干掉了上百瓶——传统的日式酒瓶实在是容量挺小——让负责斟酒和陪客的艺妓们简直不知道该干什么才好。
——王秋可以很明确地保证，他绝对在前来服侍的老板娘和艺妓们眼中，观察到了一股隐藏得很好的鄙夷之色——就仿佛是自恃见多识广的城里人，在看待某个乡下来的土老冒一般……
对此，王秋不由得感叹了一声，再次举杯饮下一小口清酒……
虽然场面有点尴尬，但艺妓们毕竟是欢场老手，在片刻的犹豫之后，这些身穿色彩斑斓的绚丽和服，脸上涂着厚厚一层白铅粉的日本艺妓，便强笑着开始了表演才艺——只见艳红亮紫、浓脂淡粉的和服美人，在向宾客们鞠躬致意之后，便如同翩翩彩蝶一般，或是挥舞衣袖打着拍子，或是拨弄着三味线和古琴，各自表演起了擅长的轻歌曼舞、吹拉弹唱……
但问题是，这些俄国毛子们连日语都听不懂，这些“日本传统艺术表演”对于他们来说，自然纯粹是对牛弹琴——所以这些毛子们勉强听了片刻之后，由于完全无法理解，还是只能继续自顾自地喝酒和闲聊。偏偏艺妓们虽然有几个懂英语的，却没有半个懂俄语的，就是想要调笑嬉闹，也不知道该怎么开口。
至于野球拳、脱衣麻将和“转呀转呀”（抽衣带）之类男人们喜闻乐见的传统日本风格h游戏，又因为在座的女宾甚多，还有小鸟游真白这位女首相以及整个akb歌姬偶像内阁压阵，根本无人敢试。
于是。在赤坂高级料亭“时雨轩”之中，这场用内阁官房长官特别费垫付的公款晚宴，很快就陷入了一副既热闹又尴尬的诡异气氛……作为一家专门面对熟客的会员制俱乐部式高级料亭。整个“时雨轩”的面积并不算太大，总共只有11间豪华包间雅座，其中既有供4人用餐的日式小包间。也有可供80人聚餐的日式大宴会厅，被店主用庭院和溪流巧妙地分割错落开来，并且在窗前竖起了竹子制成的篱笆——也就是高级料亭的经典标志“竹障”。
小鸟游真白首相本人、akb歌姬偶像内阁的诸位大臣，还有被请来赴宴的中俄两国外宾们，就在最大的那一间宴会厅里落座。而首相官邸内的绝大多数工作人员——上到秘书和事务官，下到警卫和勤杂工——则分散在其它的包厢之中，满打满算的话，足有二三百人之多，把整个“时雨轩”完全挤得满满当当。
总的来说，今夜头一次来日本高级料亭的俄国人。固然是表现得粗俗无礼（以日本人的观感来说），颇有些焚琴煮鹤的煞风景之感。但此次搭了顺风车来吃宴席的首相官邸工作人员，在素质方面同样也是良莠不齐——其中固然有些人举止翩翩有礼，言语淡定自若，甚至很潇洒地跟身旁的艺妓调笑取乐。但更多第一次遇见这种场面的普通人。则不是拘谨得坐立不安，就是跟熊孩子似的胡言乱语、放浪形骸……
——多年以来，作为日本料理界最高贵的赤坂料亭，基于其百年历史中的文化沈积，凭其绝无仅有的娴熟手艺，集山珍海味之珍馐。以其充满日本情调的高雅而舒适的环境和私密的特殊空间，一向是东京最为体面的社交场所，唯有达官显贵、社会名流和富裕人士才能成为座上宾……但在今天晚上，这一切风雅高贵、繁文缛节的奢华氛围，却全都被一帮浑人给糟蹋了个干净。
“……今晚这场面可真是……群魔乱舞、斯文扫地呐！泉田君。”
坐在一间最迷你的精致小包间里，听着窗外传来的一阵阵嘈杂喧嚣，东京都知事上条景胜忍不住苦笑着摇了摇头，“……居然在赤坂的高级料亭招待一帮粗俗无礼的俄国大兵，呃，还有几个中国的小职员，外加整个首相官邸的勤杂工？然后把时雨轩搞得好像失业醉汉们聚集的街头小酒摊？唉，我刚才看到美纱子（时雨轩的老板娘）脸上那副表情……简直像是便秘了三个月一样！就差没心脏病发作了！”