“边牧救美女”演出取得了圆满成功!
坐在通道边上第一排的组委会成员和各马戏团团长都站了起来,大家继续热烈鼓掌。
呼达理很激动:一生的奋斗终于有了结果,半年来的拼搏换来了众多的掌声。他两眼模糊了,喜悦的泪水在眼窝里打转。此时此刻,他满脑子都是心酸,都是委屈,都是不容易。泪水顺着脸颊滚落下来,一颗颗滴到胸前。他没有去擦眼泪,而是让眼泪尽情地流淌。
一个高个子白头发胖胖的外国人从中间的位置走了过来,后边还跟着一些人。这就是世界马戏大会主席巴喜璐先生,他来到了呼达理身边和呼达理握手,祝贺演出成功,嘴里不停地说着:“威锐顾得、威锐顾得。”
翻译钟玉跑了过来,赶紧翻译说:“巴喜璐先生说很好很好。”
呼达理也用生硬的英语说道:“三客悠,三客悠。”巴喜璐先生点着头,好像是听明白了。
世界马戏大会的秘书长莱姆斯也和呼达理握手,嘴里叽里呱啦地说着什么。钟玉翻译说:“莱姆斯先生说,祝贺你们表演成功,你们的演出惊动了世界。”
“谢谢!您过奖了,我们的演出很平常,很平常。”呼达理虽然这么说,可心里知道这个演出很不一般。
各国马戏团的团长也纷纷走过来和呼达理握手,向他表示祝贺!
黑森林马戏团团长笑着说:“你们的神犬边牧很厉害,我们有一个请求,能不能让他和我们的俄罗斯犬比比武,看谁更厉害?”钟玉翻译过来。
“你们那只俄罗斯犬也很厉害,第一天的演出我们看到了,那是一只优秀的犬。”呼达理夸了那只犬一番没有直接回答。
红水河马戏团团长也说:“你们那只边牧表演得很好。节目组织得也很好,我想让他和我们的大鳄鱼比一比,看看是不是真的那么好?”钟玉又翻译过来。
呼达理听着这话有点别扭。可是他并不生气,依然微笑着说:“大鳄鱼也很厉害。是水里的英雄,很了不起。”
钟玉照样翻译过去,红水河团长继续追问:“我的意思是,让大鳄鱼和神犬边牧比武怎么样?”他还用两只手攥成拳头对碰了一下。
呼达理听着钟玉的翻译觉得躲不过去了,于是说:“一个是河里的动物,一个是草原的动物,这个不好比呀!”
“这是可以比的,我们的鳄鱼可以到岸上来。”钟玉又翻译过来。
“那好。我们回去研究一下再确定,你等着消息吧!”呼达理只得回应了他。钟玉给翻译过去。
红水河团长满意地笑了,说了一声“ok”。
几个外国人还在围着呼达理,他们在那议论着。荒野马戏团团长插话说:“你们表演得很好!欢迎你们到我们国家去演出,我们那里的人很爱看这个马戏。”钟玉翻译出来。
呼达理笑着说谢谢。荒野团长又说:“我们的非洲雄狮明天才能演出,他也想和神犬边牧切磋一下,你看行不行啊?”
呼达理故意扯开了话题说:“你们的非洲雄狮是想和我们的雄狮比武吗?我看就不用比了,谁厉害不厉害没有什么关系。”